For a better English - Résoudre les difficultés de la grammaire anglaise

Grammaire alphabétique qui rappelle brièvement la règle de grammaire et l'illustre à partir de "phrases pièges", c'est-à-dire de phrases qui ne se prêtent pas à la stricte traduction littérale du français, et donc qui posent un problème grammatical. Seules des phrases simples, courtes, d'usage courant, et dont la construction ne fait appel qu'à un vocabulaire élémentaire sont utilisées.
Cet ouvrage de grammaire s'adresse à tous ceux qui souhaitent progresser dans la maîtrise d'un anglais idiomatique. Manuel complet et pragmatique, il permet, grâce à un rappel systématique des règles de grammaire fondamentales et à de nombreux exemples venant illustrer les règles énoncées, de découvrir et de comprendre la traduction des phrases les plus courantes de la vie quotidienne, tout en évitant les pièges de la traduction littérale. Un classement alphabétique des points grammaticaux abordés et un index minutieux vous aideront à vous repérer au sein du texte et à vous organiser dans votre travail.
Outil pratique et maniable, ce livre vous permettra de consolider les bases de votre savoir, que vous souhaitiez réussir concours et examens, ou tout simplement pratiquer votre anglais dans les meilleures conditions.